حالت مطالعه

مقاله قسمت دوم رو هم از شماره 11 ژانویه 2020 مجله New Scientist گزینش کردم؛ مطلبی با عنوان Unknow illness hits China که میشه این‌طور به فارسی برش گردوند: «بیماری ناشناخته چین را درگیر می‌کند». اومد و کلی تلفات گرفت و دنیا رو بهم ریخت و الان هم آفتابش لب بوم است، ولی این مطلب تک‌صفحه‌ای به زمانی برمی‌گرده که ویروس کرونا هنوز ناشناخته بود و حتی اسمی روش نگذاشته بودن و نمی‌دونستن قراره چه پدری از مردم دنیا دربیاره! مطلب از ابتلای حدود 59 نفر به این «سینه‌پهلو مرموز» میگه، به علائم اولیه‌اش اشاره می‌کنه و نظر مقامات چین و سازمان بهداشت جهانی رو درباره‌ش مطرح می‌کنه. از اون روزها سه سالی می‌گذره، ولی یادتون باشه لغت‌ها، ساختارها و عبارات معرکه‌ این مطلب همچنان تر و تازه هستن. شما رو با این زمین حاصلخیز 46 دقیقه و 55 ثانیه‌ای تنها می‌گذارم و امیدوارم محصول زیادی ازش برداشت کنید. نظرات شما به راهی که میرم روشنایی بیشتری میده. مشتاقانه منتظرشون هستم.

Turn Articles into Bicycles: Unknown illness hits China